EXORBITANT
UIT:
'Kroongetuige Peter la S. trekt zich terug'
(Trouw, 11 mei 2009)
CONTEXT:
Volgens De Telegraaf melden bronnen bij Justitie dat La S. 'EXORBITANT hoge eisen' stelt om zijn toekomst veilig te stellen. De aanklagers zouden zich 'grote zorgen maken' over de voortgang van het proces als La S. zich daadwerkelijk terugtrekt.
BETEKENIS:
overdreven, te ver gaand
UITSPRAAK:
[eks-or-bie-tant]
WOORDFEIT:
Het woord exorbitant is via het Frans ontleend aan het Latijn. Het Latijnse exorbitans is een tegenwoordig deelwoord van exorbitare, dat 'afwijken, van het rechte pad raken' betekent. In dit werkwoord is naast het bekende voorvoegsel ex ('uit') ook het zelfstandig naamwoord orbita ('pad, baan') terug te vinden.
|
